poem的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译

poem核心词汇

英['pəʊɪm]美['poʊəm]

new

poem的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译： 详尽释义

n.(名词)诗，诗篇韵文富有诗意的东西诗一样的作品，诗一般的事物美丽的东西诗体文

双解释义

n.(名词)[C]诗,韵文 a piece of writing, arranged in patterns of lines and of sounds, expressing some thought, feeling, or human experience in imaginative language

英英释义

Noun:a composition written in metrical feet forming rhythmical lines

poem的用法和样例： 例句

用作名词(n.)

He wrote a poem praising her loveliness.

他写了一首诗赞扬她的美丽。The girl repeated the poem after I had read it twice.

我读了两遍这首诗菲力诗 英文名叫什么，这个小女孩就会背诵了。The poem showed great intensity of feeling.

这篇韵文表现出强烈的激情。

常见句型

用作名词(n.)

The poem could not be readily understood.

这首诗不是一读就能读懂的。The long poem is compact of three sections.

这长诗由三部分组成。The poem is comprehensive by me or you, but one of us may make or render it comprehensive to others.

这首诗你我都能看懂,我们当中任何一个人都可以把它翻译出来,以便别人能够看懂。He recited the poem pat.

他流利地背诵了这首诗。He spoilt the poem by reading it in a monotonous voice.

这首诗被他用单调的声音朗读糟蹋了。He read a poem in his native language.

他用母语朗读了一首诗。The author wrote the poem while being held captive by the hostile forces.

作者是在作为俘虏被敌军羁押时写这首诗的。He wrote a poem about war.

他写了一首战争题材的诗。He wrote some poems in English.

他用英语写了几首诗。Get somebody to write a little poem which my son could recite.

请人写一首能让我儿子背诵的小诗。The meaning of the poem is obscure to me.

我不懂这首诗的意思。Every phrase in this poem is pregnant with meaning.

这首诗中每一词语都含义深远。

词汇搭配

用作名词 (n.)

动词+～形容词+～名词+～介词+～～+介词

经典引文

poem的详细讲解： 词语用法

n.(名词)poem的基本意思是“诗,诗歌”,指一首一首的“诗”,不指诗体。poem为可数名词,“一首诗”可以说a poem。

词义辨析

n.(名词)

poem, doggerel, jingle, poesy, poetry, verse

这组词的共同意思是“诗”。其区别是： 1.poem多指“一首一首的诗”; poetry指“诗的总称”或“诗的艺术”,有时还可指“诗意”。例如:This dancer has poetry in her movements.这位舞者的动作充满了诗意。2.verse作“韵文,诗”解,比poetry更注重诗的形式,而poetry更注重诗的内容。合乎诗的形式但无诗意的平凡之作叫verse,不能叫poetry。verse还可指诗节,也可指诗的“一行”。例如:Not all verse is great poetry.不是所有的诗都是好诗。3.doggerel意为“歪诗,打油诗”,常指充满陈词滥调、不恰当的比喻和令人讨厌的韵律的一些平庸陈腐的作品,人们对任何不喜欢的诗进行贬义的夸张时都可称为doggerel。例如:Do you agree that the poet had seldom written anything but doggerel?你不认为那个诗人写的只是打油诗吗?4.jingle指有简单的韵律的“诗”,常指没有丰富的语言内涵、伴有歌曲或单调的韵律的极其简单的“小诗”,往往旨在引起人注意。例如:This is only nursery jingle.这只是哄小孩子的小诗。5.poesy为古英语,含义同poetry,但比poetry更带有抒情和赞许的情调。一般多用于刻薄地指责那些过于华丽、矫揉造作、文风陈腐的诗作。6.poem为可数名词; poetry为不可数名词; verse为不可数名词,但作“诗节”“行”解时,为可数名词; doggerel为不可数名词。

poem菲力诗 英文名叫什么，poetry，verse

这些名词均有“诗”之意。poem通常指一首诗或诗体文。poetry指诗的总称。verse多指诗句、诗行或诗节，也可作诗歌、韵文的总称。

常见错误

n.(名词)这是一首优美的诗。

误 This is a beautiful poetry.

正 This is a beautiful poem.

正 This is a beautiful piece of poetry.

莎士比亚的诗我看不懂。

误 I cannot understand the poetries of Shakespeare.

正 I cannot understand the poems of Shakespeare.

析 poetry指诗歌这种文学体裁,是不可数名词; poem指具体的诗、诗篇,是可数名词。“一首诗”可用a poem或a piece of poetry来表达,而不能用a poetry。

词源解说

poem的相关资料： 近反义词

【近义词】

【反义词】

临近单词

以上内容独家创作，受著作权保护，侵权必究