茶花女小说的英文名

“ La Traviata”（中文）

“茶花女”（英语）

“ La dame auxCamélias”（法语）

La Traviata是法国亚历山大·杜马斯菲尔斯（Alexandre Dumasfils，1824年7月27日至1895年11月27日）的代表作品。为了使他与同名作家的父亲区分开，他通常被称为杜马（Dumas茶花女人物英文名字，fils）。他是法国剧作家和小说家。 “ La Traviata”是杜马斯的杰作。 《悲歌》也是朱塞佩·威尔第创作的三幕歌剧。意大利语剧本由弗朗切斯科·玛丽亚·皮亚弗（Francesco Maria Piave）撰写茶花女人物英文名字，并改编自亚历山大·杜马斯（Alexander Dumas）1848年出版的小说《山茶花的女士》（La dame auxCamélias）。该歌剧于1853年3月6日出版。当天在威尼斯剧院的首场演出。作品“ La traviata”的标题被翻译为“流浪的女人”或“迷失的男人”。这个故事的原始小说也被改编成电影“ La Traviata”（Camille）（1936）。“ Moulin Rouge！”（2001）也是基于Camille Girl的蓝图。“ The Camille Girl”最早是由林书（林琴南）翻译成中文的。