名字学 > 日本英文名字的动漫
-
这些火遍亚洲的日本动画片,为什么翻译成英文是这个样子?
《哆啦A梦》的英文翻译基本上就是音译,叫做Doraemon。后面我们来聊聊高级的话题,看日本动画片究竟有哪些英文翻译吧!不过,《美少女战士》还不算是最受全世界欢迎的日本动画漫画,从3.PIECE》在国内最流行的翻译是“海贼王”,但最早并不叫这个名字。...
英文名字 2020-12-29
《哆啦A梦》的英文翻译基本上就是音译,叫做Doraemon。后面我们来聊聊高级的话题,看日本动画片究竟有哪些英文翻译吧!不过,《美少女战士》还不算是最受全世界欢迎的日本动画漫画,从3.PIECE》在国内最流行的翻译是“海贼王”,但最早并不叫这个名字。...