名字学 > 苹果6中文翻译英文名字
-
苹果打算汉化 iPhone 里的英文，这些翻译你打几分？
得到可靠消息，苹果正在对三大系统的部分英文名称进行汉化，汉化版本的系统将在今年晚些时候推送。苹果「汉化」了大部分内置软件的英文名。如果你不喜欢新的翻译、又想升级新系统，你可以考虑更改系统语言为英文或繁体中文。苹果究竟是怎样翻译的？具体的翻译方式有三种：直译、中英混合翻译以及音译。...
英文名字 2021-01-14 -
苹果手机上百个应用要改“中文名” 这些翻译你打几分？
苹果公司旗下的产品、系统和应用采用全球统一英文命名，但在苹果近期即将推送的iOS、watchOS和macOS三大系统和相关应用中，中国用户将看到对应的“中文”名字。果粉识别英文名称不存在问题，但随着苹果产品逐渐被更多人接受，非果粉在识别英文名时会有些吃力。苹果这次中文翻译主要有这些规律：...
英文名字 2021-01-14