名字学 > 英文名字翻译

英语人名翻译的常用方法

通常的方法是采用音译,音译加注及释义法。由此人们常以“皮洛士式的胜利”一词来借喻惨痛的代价。贬义词。通的人名。英语中有些人名,特别是世界名著里主人公的名字大多是精心创作。直接译出其代表的这类人或行为。总之,英语人名翻译应结合上下文,注重其文化内涵,采取相应译法。外国语,1999....

英文名字 2020-11-03